-
1 защелка дверная
есік ілмегіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > защелка дверная
-
2 защелка
1. latch2. catch3. lock4. trip5. click6. clutch7. triggerСинонимический ряд:щеколда (сущ.) щеколда -
3 дверная защелка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дверная защелка
-
4 дверная защелка
Англо-русский словарь технических терминов > дверная защелка
-
5 дверная защелка
door catch, ( для дверей в лёгких перегородках) screen door catchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дверная защелка
-
6 дверная пружинная защелка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дверная пружинная защелка
-
7 дверная защелка
-
8 dog catch
-
9 door catch
-
10 free-drop catch
English-Russian big polytechnic dictionary > free-drop catch
-
11 quick-drop catch
English-Russian big polytechnic dictionary > quick-drop catch
-
12 door catch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > door catch
-
13 kapı sürgüsü
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kapı sürgüsü
-
14 door latch
-
15 bullet catch
-
16 stop catch
1. стопорная защелка2. стопорная собачка -
17 bullet catch
- bullet catch
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 arpione
-
19 защёлка
n1) gener. Federschnäpper (пружинная защелка для мебели), Knagge, Knaggen, Schnapper, Schnipp2) eng. Auffangspeicher, Auslösehebel, Falle (блокировочная), Fallsperre, Fangklinke, Gegenklinke, Klinkwerk, Latch, Schnappverschluß, Schnäpper, Spannklinke, Sperrhaken, Sperrklinke, Verriegelung, Klinke, Schnepper3) railw. Verriegelungseinrichtung, Verschlussklaue, Verschlussknagge4) auto. Gesperre, Rastensperre, Schelle, Spannverschluß5) artil. Anhängehebel, Einklinkvorrichtung, Fallklinke, Haltebolzen, Haltestift (магазинной коробки, штыка), Haltestück, Kuppelklaue, Riegel, Sperrklappe, Sperrstift, Sperrzeug, Stellklinke6) hydrogr. Fälle7) mining. Feststellknagge, Raste (для фиксирования положения поворотного круга)8) forestr. Drückerfalle, Fensterschnäpper, Hemme9) textile. Schlagfalle, Sperrfalle10) electr. Abschluß, Rast, Schaltklinke, Schaltschloß (аппарата), Klinke (аппарата), Sperre11) leath. Schnappverschluss12) atom. Einraster13) microel. (буферная) Latch14) wood. Falle (замка), Klinkenschloss (дверная), Schnäpper (мебельная), Sperrung, Verriegelungsschnäpper15) small.arm. Drücker (хомутика), Schnappklinke16) shipb. Abschluss, Schieber, Schnappmechanismus -
20 door catch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Защелка дверная — защелка: Изделие, служащее для фиксирования дверных полотен в закрытом положении... Источник: ГОСТ 5089 2003. Замки и защелки для дверей. Технические условия (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 20.06.2003 N 79) … Официальная терминология
Защелка дверная с механизмом дополнительного запирания — защелка с механизмом дополнительного запирания: Изделие, служащее для фиксирования дверных полотен в закрытом положении и включающее в свою конструкцию элементы запирания (например, механизмы секретности, либо механизмы механического блокирования … Официальная терминология
ЗАЧОКАТЬ — ЗАЧОКАТЬ, начать чокать, забрякать рюмкой в рюмку, пить за здоровье, ся, начать чокаться стаканами; | чокать слишком много. Зачока жен., новг. щеколда, плямка, защелка дверная. | Кольцо, гайка, надеваемая на ось, вплоть к ступице, позади чеки.… … Толковый словарь Даля